[ おじゃりやれ ] |
……山はなくともおいらの島にゃ
夢と希望が山とある……
ん、何か懐かしい。そう、あれ、あれ、
貧乏は すれど我が家に 風情あり
質の流れに 借金の山
違う、チガウ、ちがう!
あのね、最初のフレーズは、南大東小唄の一節なんです。あれっ、というほど大和の言葉、それも関東の言葉に似ているのですね。
それもそのはず、大東島は、明治の始めに、一応、廃藩置県後の沖縄県に整理はされたのですが、その時点では無人島。数々のトライアルの後、初めて入植したのは八丈島の玉置(たまおき)さん。つまり、チャンプルーの沖縄に、さらに八丈島(現東京都)がチャンプルーされてできあがった、という歴史があったのですね。めんそーれも通じるのですが、空港のアライバルに掲示してあったのは、「おじゃりやれ」でした。
テバの現在位置は、南大東島のホテルです(もちろんビジネスよ!)。モバイルのおかげで、ウォーコレスポンデンス(従軍記者)並の、テバコラ発信ができるようになりました。明日は川崎、これまたチャンプルーな生活を送っています。
2001/04/25(Wed)
| |