【歌劇「ウィリアム・テル」曲目解説より】 　オーストリアの悪代官ゲスレルへの敬礼を拒否したテルとその愛児ジェミーに対し、ゲスレルがジェミーの頭にりんごを載せ、テルに「射てみよ」と難題を突きつける。テルは断るが、ジェミーの説得により矢を放ち、テルは見事に頭上のりんごを射抜く。